・太宰・晶子・他


早春.jpg

J'ai l'extase et j'ai la terreur d'?tre choisi.


太宰治の小説｢葉」にあるエピグラフ


｢撰ばれてあることの恍惚と不安と二つわれにあり」


（堀口大学訳）の原文（ヴェルレーヌ）

●画像　「松本勝」画伯　【早春】●


◆◆　歌人　【　与謝野　晶子　】 ◆◆

【晶子】・・・【ゲーテ】との考察




「真実」は何処に在る。
　　　　　　 　　　最も近くにある。　
　　　　　　 　　　いつも自分と一所に、
　　　　　　 　　　この目の観る下、
　　　　　　 　　　この心の愛する前、　
　　　　　　 　　　わが両手の中に。



「与謝野晶子」・『歌はどうして作る』（二節め）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・




いつも遠くへばかりいこうとするのか
見よ、よきものはかく身ぢかにあるのを
ただ幸福のつかみかたを学べばよいのだ
幸福はいつも目のまえにあるのだから



「ゲーテ」・『警告』　堀　秀彦（訳）





道を云はず後を思はず名を問はず
　　　　ここに恋ひ恋ふ君と我と見る















ジャンル別一覧
人気のクチコミテーマ
© Rakuten Group, Inc.